Nagoya Fansub

Beautiful Rain Episode 1

Penerjemah: Takeshima Naoki

Ayah Miu: (Morning)
                Selamat pagi.
                (Come on, wake up Miu)
                Ayo, bangun Miu.
                (Young madam. It's morning)
                Nona muda. Ini sudah pagi.

Miu: (What time is it now?)
        Jam berapa sekarang?

Ayah Miu: (Young madam, the current time is 7:05)
                 Nona muda, sekarang sudah jam 7:05.

Miu: (5 more minutes)
        5 menit lagi.

Ayah Miu: (Hey Miu)
                 Hei Miu.

Miu: (3 more minutes)
        3 menit lagi.

Ayah Miu: (Get up!)
                 Bangun!